A better framework for aquaculture will increase production and supply of seafood in the EU, reduce dependence on imported fish and boost growth in coastal and rural areas.
La creazione di un migliore contesto per l'acquacoltura permetterà di aumentare la produzione e l'offerta di prodotti del mare nell'UE, riducendo la dipendenza dalle importazioni di pesce e favorendo la crescita nelle zone costiere e rurali.
I took a big feed of seafood home today, bloody everything.
Oggi le ho portato un bel mucchio di pesce. C'era proprio tutto il cibo di mare...
I think I've kind of gone off of seafood for a while.
Penso che per un po' faro' a meno del cibo di mare.
Well, I do eat a bit of seafood.
Ostriche di montagna. Sì, credo che ne assaggerò un po'.
Of seafood, my favorite is seasoned oysters.
Le ostriche stagionate, sono le mie preferite.
Just so you know, we're all out of seafood and meat.
Giusto perche' tu lo sappia, abbiamo finito il pesce e la carne.
They do not need much warm clothing and find plenty of seafood and coconuts to eat.
Non hanno bisogno di molto abbigliamento caldo e trovano un sacco di frutti di mare e noci di cocco da mangiare.
A better framework for aquaculture will contribute to increased production and supply of seafood in the EU, reduced dependence on imported fish and boosting of growth in coastal and rural areas.
La creazione di un migliore contesto per l’acquacoltura permetterà di aumentare la produzione e l’offerta di prodotti del mare nell’UE, riducendo la dipendenza dalle importazioni di pesce e favorendo la crescita nelle zone costiere e rurali.
Dishes of seafood cuisine are served in the 24-hour restaurant.
Nel ristorante gastronomico vengono serviti i piatti della cucina marinara.
We made it through storms and tidal waves... and a vicious assortment of seafood.
Siamo sopravvissuti a tempeste e maremoti e a un pericoloso assortimento di frutti di mare.
He's got homemade croissants, he's got champagne, he's got some sort of seafood something or other.
Ci sono croissant fatti in casa, champagne, un qualche tipo... - di frutti di mare, qualcosa cosi'.
This powerful pigment provides certain types of seafood a red-orange hue and has been shown to support healthy vision, promote brain and heart health, and even increase male fertility.
Questo potente pigmento fornisce alcuni tipi di frutti di mare di una tonalità rosso-arancio e ha dimostrato di supportare una visione sana, promuovere la salute del cervello e del cuore e persino aumentare la fertilità maschile.
The Hotel Delfin Hvar also features a terrace and a restaurant where a selection of seafood dishes and a breakfast buffet are served.
L'Hotel Delfin Hvar vanta una terrazza e un ristorante, che serve una selezione di piatti di pesce e alla mattina allestisce un buffet per la colazione.
Here you can enjoy, on a lovely terrace overlooking the sea, a delicious choice of seafood, meat and pizzas cooked in a wood oven.
Qui potrai gustare, su una splendida terrazza sul mare, una gustosissima scelta di piatti di pesce, di carne e anche di pizze cotte nel forno a legna.
Products made of seafood and fish are numerous.
I prodotti a base di pesce e pesce sono numerosi.
As outlined in the reform of the Common Fisheries Policy – currently under negotiation - the aquaculture industry can help fill the gap between an ever growing consumption of seafood and dwindling fish stocks.
Come evidenziato nella riforma della politica comune della pesca, attualmente in fase di discussione, il settore dell’acquacoltura può contribuire a ridurre il divario tra il crescente consumo di prodotti ittici e il depauperamento degli stock.
This is, first and foremost, sushi, rolls, a variety of seafood and sashimi.
Questo è, in primo luogo, il sushi, panini, una varietà di frutti di mare e sashimi.
Prepare a light dinner of seafood and fruit.
Preparate una cena leggera di frutti di mare e frutta.
A little bit of seafood and some crème fraiche and the picture actually tastes exactly like the dish.
Un po' di frutti di mare, un po' di crème fraiche, e l'immagine ha l'identico sapore del piatto.
If we do, 30 million metric tons of seafood, a third of the world catch, stays in the water.
Se lo facciamo, 30 milioni di tonnellate di pesce, un terzo della pesca, resterà in mare.
Understanding all of this enables us to shift our perception of seafood away from a commodity to an opportunity to restore our ecosystem.
Capire tutto questo ci permette di spostare la nostra percezione dei prodotti del mare dal considerarli una merce al considerarli un'opportunità per sistemare il nostro ecosistema.
Green, yellow and red lists [of] seafood species.
Verde, giallo e rosso elencano le specie.
While we try to manage declining marine populations, the media's recommending increased consumption of seafood.
Mentre noi cerchiamo di conservare le popolazioni marine in declino, i media ci raccomandano di aumentare il nostro consumo di pesce.
We need to savor smaller portions of seafood.
Dobbiamo assaporare porzioni più piccole di pesce.
2.1594700813293s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La creazione di un migliore contesto per l'acquacoltura permetterà di aumentare la produzione e l'offerta di prodotti del mare nell'UE, riducendo la dipendenza dalle importazioni di pesce e favorendo la crescita nelle zone costiere e rurali. 